25 equal-length mini-sectors on the fastest valid Q lap of each driver; hover a segment for all three times. The replay uses X/Y position data (~4 Hz) with time scaled to the official lap times, so cars are interpolated between samples. Track outline from Antonelli's position trace.